2023-24赛季，哈维-西蒙斯从巴黎圣日耳曼租借到莱比锡，表现出色。莱比锡决定继续租借这名荷兰国脚一年，哈维-西蒙斯对此表示高兴。他在接受俱乐部官网采访时说：“我喜欢胜利，喜欢在球场上付出一切。俱乐部知道这一点，在这里我能进一步发展自己。”
尽管哈维-西蒙斯曾被豪门球队拜仁慕尼黑和曼联传出绯闻，但他选择留在莱比锡，他认为这里是实现下一步发展的理想之地。他提到：“我认为我们还没有实现目标，作为球队，我们要团结一致。德国杯和德甲联赛即将开始，我们要做好准备。”
在过去的一个赛季中，哈维-西蒙斯自我感觉不满意，觉得球队有更大的潜力可以发挥。他强调了团队的团结对他来说是非常重要的。他还谈到了和主教练以及马尔科-罗泽之间的关系，认为彼此了解并且共同追求着相同的目标。
莱比锡体育主管施罗德对哈维-西蒙斯的重要性赞不绝口，称其为球队的组织核心。他表示在球队周围环顾一圈就能看出哈维-西蒙斯的价值，球队为了留住他付出了很多努力。
新上任的莱比锡体育总经理舍费尔对哈维-西蒙斯续租感到高兴，认为这个积极的消息对俱乐部来说是一个很好的开始。他对莱比锡俱乐部未来的发展充满期待，认为哈维-西蒙斯是俱乐部文化的代表性人物。
总的来说，哈维-西蒙斯在莱比锡的续租决定受到了俱乐部和球迷的热烈欢迎。他将继续穿着10号球衣为球队效力，既体现了俱乐部对他的重视，也展示了他对俱乐部的忠诚和信任。球迷们期待着看到他在未来的比赛中继续为球队贡献出色表现，带领球队取得更多的胜利。
